SDL International

These SDL people are a piece of work. Poorly organised, they underpay and require more and more from you. Some of their customers told me they had sent them excellent reviews of my work, but SDL never let me know. By itself, this fact speaks volumes about SDL. SDL lost major contracts because their software is sloppy and approximate. Plus, their software is SO COMPLICATED! I paid 700 CAD to purchase it, and finally deleted it once I figured that SDL is a bunch of money-grabbing, incompetent clowns. BOOM!Ces gars SDL sont incroyablement nuls. Mal organisés, ils vous payent mal, et exigent toujours plus de votre part. Certains de leurs clients m'ont dit qu'ils avaient envoyé a SDL des commentaires sur l'excellence de mon travail, SDL ne m'a pas informé. Ce fait en soi en dit long sur SDL. SDL a perdu d’importants contrats car son logiciel est faible et approximatif. De plus, leur logiciel est tellement compliqué ! J'ai payé 700 CAD pour l'acheter et je l'ai finalement supprimé une fois que j'ai compris que SDL est une meute de clowns incompétents et avides d'argent. ET TOC !

Histoire de corriger le tir, je travaille pour SDL à titre de pigiste depuis plus de sept ans et toutes mes factures ont été payées à ce jour.

Freelancers... Don't work for that business! They don't pay there bills! ;(

These people don't care about any potential customer. They never answer e-mails, phone calls or messages left on their website.

Personnellement je travaille pour SDL Canada depuis 2012 et n'ai jamais eu aucun problème de paiement de mes factures qui sont réglées de 15 à 30 jours après leur envoi. Le problème est que certains pigistes s'attribuent tous les projets (font-ils sous-traiter???) sans rien laisser aux autres, indépendamment de leur ancienneté et de la qualité du travail effectué. Dommage!

We have been working with SDL for many years and I can say I have had all positive experiences with them. Very competent staff and a pleasure to work with. Experienced and customer service oriented company and they very quickly pay invoices on time. They go out of there way to make sure their customers are happy. Excellent Simultaneous Interpretation services.